Hygiéne tizenhárom pontban

Absztrakt:

Magyarországon a vezető halálokok között szerepel a nozokomiális infekciók okozta halálozás. A nozokomi- ális infekció nagy ellentmondása, hogy azt a betegellá- tást igénybe vevők éppen a betegellátás során, annak következtében szenvedik el. Ezek az infekciók kifejezetten rontják a minőségi betegellátás eredményeit, mivel elégedetlenné teszik a beteget a neki okozott plusz szenvedés-, az esetleges keresetkiesés-, vagy a maradandó egészségkárosodás miatt. Elégedetlen lesz a fertőzések miatt a betegellátást nyújtó is a sikertelenség és a vétkesség érzése miatt és a finanszírozó is a fertőzések okozta költségek miatt. A nozokomiális infekciók egyre veszélyesebbek, mert a kórokozóik között világszerte megjelentek az antibiotikumoknak ellenálló multirezisztens törzsek, így a fertőzött betegeket egyre nehezebb meggyógyítani és növekszik a halállal végződő esetek száma. Mivel az antibiotikum rezisztenciát és a nozokomi- ális infekciókat – ha esetenként vétlen is – de mi, betegellátást nyújtók hozzuk létre, mi tudjuk a legtöbbet tenni azok terjedésének megfékezéséért. Ez ma már nemcsak erkölcsi kötelességünk, de gazdasági érdekünk is!

Abstract:

In Hungary one of the major causes of death is healthcare-associated infection. The biggest controversy in healthcare-associated infections is that only patients who seek medical treatment can acquire this specific infection as a result of medical treatment. These infections significantly decrease the results obtained in quality medical care by making the patients dissatisfied with the unnecessary suffering, the possible inability to work, resulting in deficient earnings, not to mention the caused permanent health damage. The healthcare personnel involved in the causative medical treatment will be dissatisfied also because of feeling guilty for the (unfortunate) event, not to mention the healthcare provider, who is dissatisfied with the (unnecessary) new expenses. Due to the appearance of antibiotic resistant microbes it is becoming harder to treat infected patients and the number of deaths related to infections is increasing, making healthcare-associated infections more and more life-threatening. The increasing number of antibiotic resistance and healthcareassociated infections are caused by healthcare workers, even if sometimes unavoidably. As a result of this, healthcare workers can exercise the greatest impact on preventing the occurrence and spread of healthcareassociated infections. Today this issue is not only ethical duty, but economic interest also.